译文(2): ?
译文(3): ????(2): ?
Entremêlant animation originale et riche iconographie puisée dans l'histoire de l'art, François Busnel égrène les destins passionnants des grandes figures de la mythologie grecque.Souffle épique et poétique.
Initiateur de la série, François Busnel raconte lui-même en voix off, avec passion et précision, et en se fondant sur les textes les plus anciens, les destins de Zeus, Thésée, Aphrodite ou Orphée, ces mythes dont la force poétique et la portée universelle ont nourri l'imaginaire des artistes au fil des siècles. À l'image, les chefs-d'œuvre de Botticelli, Picasso, Goya ou Klimt rencontrent des silhouettes animées, inspirées des vases de la Grèce antique : un dispositif inédit pour une exploration captivante de la mythologie grecque et de ses récits originels.
2000播出的《三流超人哈维博德曼之律师生涯（Harvey Birdman, Attorney at Law）》的衍生剧，女主角Judy在父亲哈维去世之后，被迫接任家业担任集团CEO，同时秘密担当超级英雄“鸟妹”。（摘自@英美剧漫游指南 微信公众号）
After being named CEO of the world's largest and most non-sensical corporation, Sebben & Sebben, Judy Ken Sebben aka Birdgirl has to fi nd a way to maintain her work/superhero life balance.
